Na sprzedaż piękny dom letniskowy w urokliwej okolicy w miejscowości Myślenice.

Po więcej zdjęć zapraszam do kontaktu.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Miejscowość: Myślenice
Gmina: Myślenice
W pobliżu: rozległe łąki, las, rzeka Raba, liczne tereny rekreacyjne, sklep Lewiatan, Kompleks treningowy Wisła Kraków

DOM
Rodzaj budynku: Dom wolnostojący
Rok budowy: 1976

ROZKŁAD
Ilość pięter: 1
Powierzchnia domu: 63 m2
Powierzchnia działki: około 4 arów
Pomieszczenia: salon, zamykana kuchnia, 2 oddzielne sypialnie na 1 piętrze, pomieszczenie gospodarcze, garaż, piwnica, dwie łazienki, balkon.
Dodatkowo: Ogród

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Na sprzedaż piękny dom letniskowy o powierzchni 63 m² położony na działce o powierzchni około 4 arów w malowniczej i spokojnej okolicy w Myślenicach Dom wybudowany w 1976 roku zachował swój kameralny charakter i został zaprojektowany z myślą o letnim wypoczynku To idealne miejsce dla osób które pragną spędzać czas blisko natury w otoczeniu lasów łąk i rzeki Raby.

W domu znajduje się przytulny salon zamykana kuchnia dwie oddzielne sypialnie na piętrze dwie łazienki balkon z widokiem na zieleń a także garaż piwnica oraz pomieszczenie gospodarcze Całość uzupełnia ogród który stwarza wiele możliwości do relaksu i spędzania czasu na świeżym powietrzu.

To wyjątkowa przestrzeń gdzie cisza i kontakt z naturą są codziennością a jednocześnie bliskość terenów rekreacyjnych i infrastruktury sprawia że dom stanowi doskonałą bazę do wypoczynku w każdej formie Zdjęcia oddają klimat miejsca ale prawdziwą atmosferę Myślenic najlepiej poczuć podczas wizyty na żywo.

Istnieje możliwość montażu ogrzewania gazowego.

Osobom zainteresowanym chętnie prześlę rzut działki i szczegółowy układ domu.

DODATKOWE INFORMACJE
- Istnieje możliwość montażu ogrzewania gazowego.
- Okna drewniane
- ciche i spokojne miejsce
- do lekkiego odświeżenia
- góralski standard
- dostępne od zaraz
- istnieje możliwość zainstalowania internetu

CENA
- 450 000 zł dla właściciela
- prowizja dla biura nieruchomości

-

A beautiful holiday home for sale in a charming area in Myślenice.

For more photos, please contact me.

LOCATION
Town: Myślenice
Municipality: Myślenice
Nearby: vast meadows, forest, Raba River, numerous recreational areas, Lewiatan store, Wisła Kraków training complex

HOUSE
Type of building: Detached house
Year of construction: 1976

LAYOUT
Number of floors: 1
House area: 63 m2
Plot area: approx. 4 ares
Rooms: living room, separate kitchen, 2 separate bedrooms on the 1st floor, utility room, garage, basement, two bathrooms, balcony.
Additionally: Garden

PROPERTY DESCRIPTION
A beautiful 63 m² summer house for sale, located on a plot of approximately 4 ares in a picturesque and peaceful area in Myślenice. Built in 1976, the house has retained its intimate character and was designed with summer relaxation in mind. It is the perfect place for those who want to spend time close to nature, surrounded by forests meadows and the Raba River.

The house has a cozy living room, a separate kitchen, two separate bedrooms on the first floor, two bathrooms, a balcony overlooking the greenery, as well as a garage, basement, and utility room. The whole is complemented by a garden that offers many opportunities for relaxation and spending time outdoors.

It is a unique space where silence and contact with nature are everyday occurrences, and at the same time, the proximity of recreational areas and infrastructure makes the house an excellent base for relaxation in any form. The photos capture the atmosphere of the place, but the true atmosphere of Myślenice is best felt during a live visit.

It is possible to install gas heating.

I will gladly send a plot plan and detailed layout of the house to anyone interested.

ADDITIONAL INFORMATION
- It is possible to install gas heating.
- wooden windows
- quiet and peaceful location
- needs minor refurbishment
- highlander standard
- available immediately
- internet connection can be installed

PRICE
- PLN 450,000 for the owner
- commission for the real estate agency

Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu.

Kontakt do Brokera:
Konrad Boroń
tel.:  
e-mail:  
I'm on Whatsapp